qǔ
take
Pictograph of a hand (又) grabbing an ear (耳). In ancient China, the ears of opponents in battle were cut off and collected as tokens of victory.
Evolution

Oracle script
(~1250-1000 BC)
Bronze script
Mid Western Zhou (~900 BC)
Seal script
Shuowen (~100 AD)
Clerical script
Eastern Han dynasty (25-220 AD)Regular script
ModernDefinitions
Component uses
Historical pronunciation
Old Chinese | Middle Chinese | Pinyin | Gloss |
*tsʰˤoʔ | tshuwX | cǒu | take |
*tsʰoʔ | tshjuX | qǔ | take |
*[ts]ʰoʔ-s | tshjuH | qù | take (a wife) |
Statistics
HSK level 2
Appears in 73.4903% of movies
535th most common character in movies
323rd most common character in books
Miscellaneous
Strokes | 8 |
Unicode | U+53D6 |
Shuowen | “取,捕取也。从又,从耳。《周禮》:‘獲者取左耳。’《司馬法》曰:‘載獻聝。’聝者,耳也。” |
Sources
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

